Con lesiones de carácter leve resultó un detective de la Brigada Investigadora de Delitos en Recintos Portuarios de la PDI, tras ser agredido por un comerciante ambulante en medio de un operativo policial en pleno centro de Valparaíso.
Funcionarios de dicha unidad realizaban un control anti delincuencial en avenida Pedro Montt con Uruguay cuando sorprendieron al sujeto, de iniciales M.J.C.V. (25) comercializando CDs piratas, quien al ser fiscalizado opuso tenaz resistencia y en el forcejeo golpeó al policía, siendo finalmente reducido con la ayuda de otros detectives.
Posteriormente, se logro establecer que registraba una orden de aprehensión vigente por el delito de lesiones menos graves e infracción a la Ley de Propiedad Intelectual.
El comerciante ambulante fue detenido por los delitos de Infracción a la Ley 2460 (agredir a un funcionario policial) y las requisitorias de aprehensión.
